Although the evidence was compelling, the court required further investigation before reaching a verdict.
_
Ɔːlˈðoʊ ðə ˈɛ.vɪ.dəns wəz kəmˈpel.ɪŋ ðə kɔːt rɪˈkwaɪərd ˈfɜːr.ðər ɪnˌves.tɪˈɡeɪ.ʃən bɪˈfɔːr ˈriːtʃɪŋ eɪ ˈvɜːr.dɪkt. Óldóu de evidens ues kempeling de kót rikuáierd ferrder investiɡéishen bifór ríching a verrdikt.
Aunque las pruebas eran convincentes, el tribunal exigió una mayor investigación antes de llegar a un veredicto.
Ɔːlˈðoʊ ðə ˈɛ.vɪ.dəns wəz kəmˈpel.ɪŋ ðə kɔːt rɪˈkwaɪərd ˈfɜːr.ðər ɪnˌves.tɪˈɡeɪ.ʃən bɪˈfɔːr ˈriːtʃɪŋ eɪ ˈvɜːr.dɪkt. Óldóu de evidens ues kempeling de kót rikuáierd ferrder investiɡéishen bifór ríching a verrdikt.