After hours of contemplation, he finally drifted into a restless sleep, his mind full of unresolved thoughts, leaving him troubled even while asleep.
_
ˈɑːf.tər ˈaʊərz əv ˌkɒn.təmˈpleɪ.ʃən hiː ˈfaɪ.nəl.i ˈdrɪf.tɪd ˈɪn.tu eɪ ˈrest.ləs sliːp ˈhɪz maɪnd ˈfʊl əv ˌʌn.rɪˈzɑːlvd ˈθɔːts ˈliː.vɪŋ ˈhɪm ˈtrʌb.əld ˈiː.vən ˈwaɪl əˈsliːp. Áfter áuers ev kontempléishen jí fáineli driftid intu a restles slíp jis máind ful ev anrisálvd zóts líving jim trabeld íven uáil eslíp.
Después de horas de contemplación, finalmente cayó en un sueño inquieto, su mente llena de pensamientos no resueltos, dejándolo inquieto incluso mientras dormía.
ˈɑːf.tər ˈaʊərz əv ˌkɒn.təmˈpleɪ.ʃən hiː ˈfaɪ.nəl.i ˈdrɪf.tɪd ˈɪn.tu eɪ ˈrest.ləs sliːp ˈhɪz maɪnd ˈfʊl əv ˌʌn.rɪˈzɑːlvd ˈθɔːts ˈliː.vɪŋ ˈhɪm ˈtrʌb.əld ˈiː.vən ˈwaɪl əˈsliːp. Áfter áuers ev kontempléishen jí fáineli driftid intu a restles slíp jis máind ful ev anrisálvd zóts líving jim trabeld íven uáil eslíp.