His claim to the throne was challenged by others, leading to a lengthy dispute that reshaped history.
_
ˈhɪz kleɪm tu ðə ˈθroʊn wəz ˈtʃæl.ɪndʒd baɪ ˈʌð.ɚz ˈliː.dɪŋ tu eɪ ˈleŋk.θi ˈdɪs.pjuːt ðæt ˈriːˈʃeɪpt ˈhɪs.tər.i. Jis kléim tu de zróun ues chalindyd bái adɚs líding tu a lengkzi dispyút dat ríshéipt jisteri.
Su reclamo al trono fue desafiado por otros, lo que llevó a una larga disputa que reformó la historia.
ˈhɪz kleɪm tu ðə ˈθroʊn wəz ˈtʃæl.ɪndʒd baɪ ˈʌð.ɚz ˈliː.dɪŋ tu eɪ ˈleŋk.θi ˈdɪs.pjuːt ðæt ˈriːˈʃeɪpt ˈhɪs.tər.i. Jis kléim tu de zróun ues chalindyd bái adɚs líding tu a lengkzi dispyút dat ríshéipt jisteri.