While the storyline seemed linear at first, deeper analysis revealed several hidden layers and flashbacks that complicated the plot.
_
ˈwaɪl ðə ˈstɔːr.i.laɪn siːmd ˈlɪn.i.ər æt ˈfɜːrst ˈdiː.pər əˈnæl.ə.sɪs rɪˈviːld ˈsev.rəl ˈhɪd.ən ˈleɪ.ərz ænd ˈflæʃˌbæks ðæt ˈkɒm.plɪ.keɪ.tɪd ðə ˈplɑːt. Uáil de stóriláin símd linier at ferrst díper enalesis rivíld sevrel jiden léiers and flashbaks dat komplikéitid de plát.
Aunque la historia parecía lineal al principio, un análisis más profundo reveló varias capas ocultas y flashbacks que complicaban la trama.
ˈwaɪl ðə ˈstɔːr.i.laɪn siːmd ˈlɪn.i.ər æt ˈfɜːrst ˈdiː.pər əˈnæl.ə.sɪs rɪˈviːld ˈsev.rəl ˈhɪd.ən ˈleɪ.ərz ænd ˈflæʃˌbæks ðæt ˈkɒm.plɪ.keɪ.tɪd ðə ˈplɑːt. Uáil de stóriláin símd linier at ferrst díper enalesis rivíld sevrel jiden léiers and flashbaks dat komplikéitid de plát.