As she stepped into the elevator, she realized that it was going to be a long ride to the top, especially because it kept stopping at every floor.
_
Æz ʃi ˈstept ˈɪn.tu ðə ˈɛl.ɪ.veɪ.tər ʃi ˈriː.ə.laɪzd ðæt ɪt wəz ˈɡoʊ.ɪŋ tu bi eɪ lɒŋ raɪd tu ðə tɑːp ɪˈspɛʃ.əl.i bɪˈkɒz ɪt kept ˈstɒp.ɪŋ æt ˈɛv.ri ˈflɔːr. As shi stept intu de elivéiter shi ríeláisd dat it ues ɡóuing tu bi a long ráid tu de táp ispesheli bikos it kept stoping at evri flór.
Cuando entró en el ascensor, se dio cuenta de que sería un largo viaje hasta la cima, especialmente porque se detenía en cada piso.
Æz ʃi ˈstept ˈɪn.tu ðə ˈɛl.ɪ.veɪ.tər ʃi ˈriː.ə.laɪzd ðæt ɪt wəz ˈɡoʊ.ɪŋ tu bi eɪ lɒŋ raɪd tu ðə tɑːp ɪˈspɛʃ.əl.i bɪˈkɒz ɪt kept ˈstɒp.ɪŋ æt ˈɛv.ri ˈflɔːr. As shi stept intu de elivéiter shi ríeláisd dat it ues ɡóuing tu bi a long ráid tu de táp ispesheli bikos it kept stoping at evri flór.