Despite his success, the vice of laziness continued to undermine his potential.
_
Dɪˈspaɪt ˈhɪz səkˈsɛs ðə vaɪs əv ˈleɪ.zi.nəs kənˈtɪn.juːd tu ˌʌn.dərˈmaɪn ˈhɪz poʊˈten.ʃəl. Dispáit jis sekses de váis ev léisines kentinyúd tu andermáin jis póutenshel.
A pesar de su éxito, el vicio de la pereza seguía socavando su potencial.
Dɪˈspaɪt ˈhɪz səkˈsɛs ðə vaɪs əv ˈleɪ.zi.nəs kənˈtɪn.juːd tu ˌʌn.dərˈmaɪn ˈhɪz poʊˈten.ʃəl. Dispáit jis sekses de váis ev léisines kentinyúd tu andermáin jis póutenshel.